Урегулирование споров в Великобритании может быть осуществлено при помощи арбитража, медиации и судебных разбирательств. В сегодняшнем материале мы рассмотрим процедурные особенности судопроизводства в Соединенном Королевстве.
Разрешение споров в Великобритании: Предварительные действия
Если вы намерены подать судебный иск в Британии, стоит учитывать, что Правила гражданского судопроизводства (CPR) определяют, какие шаги должны предпринять стороны перед началом судебного разбирательства, включая специальный протокол предварительных действий по определенным искам. Важно отметить, что не существует специального протокола предварительных действий для начала технологических споров в Великобритании, но в таком случае стороны должны следовать Практическому руководству по предварительным действиям и протоколам (PDPAC). Как правило, стороны должны:
- изложить оппоненту свою позицию и раскрывая ключевые документы в споре; и
- рассмотреть, могут ли переговоры или какая-либо форма альтернативного разрешения спора в Британии помочь избежать судебного разбирательства.
Все предварительные требования следует интерпретировать в контексте того, что называется основной целью, цель которой состоит в справедливом рассмотрении дел и включает в себя: минимизацию ненужных расходов и обеспечение того, чтобы дела рассматривались справедливо, быстро и соразмерно.
Урегулирование коммерческого спора в Великобритании: Компетентные суды
Перед тем как начать судебное разбирательство в Великобритании, необходимо определить, какой суд обладает компетенцией в конкретном деле:
- Лондонский суд по технологиям и строительству (TCC)
Это специализированное подразделение судов по делам бизнеса и собственности, которое обычно отвечает за урегулирование технологических споров в Британии. Претензия в TCC передается конкретному судье, который, как правило, будет руководить всеми процессуальными действиями и в конечном итоге рассматривать дело.
- Споры в отношении прав ИС
Разрешение споров по интеллектуальной собственности в Англии обычно осуществляется такими судебными инстанциями:
- Патентным судом в случае исков на сумму более 500 тыс. GBP;
- Судом предприятий интеллектуальной собственности (IPEC) по делам на сумму менее 500 тыс. GBP; а также
- иски могут быть поданы в Список интеллектуальной собственности Канцелярии Высокого Суда.
Разрешение технологических споров в Британии: Процедурные правила
Если дело подается в TCC, то применяются положения раздела 60 CPR. CPR 60 также дополняется Практической директивой 60 и Руководством суда по технологиям и строительству.
Для разрешения споров об интеллектуальной собственности в Британии применяется положения CPR 63, дополненные Практической директивой 63. Существует также Справочник судов по интеллектуальной собственности и Руководство Канцелярии Высокого Суда.
Представление доказательств
Любая из сторон (и ее юристы) обязаны предотвращать изменение, удаление или уничтожение потенциально значимых документов этой стороной, ее сотрудниками, аффилированными лицами и третьими сторонами. Солиситоры обязаны информировать своего клиента об обязательстве хранить потенциально важные документы, как только рассматривается вопрос о судебном разбирательстве.
Существует множество санкций, которые могут быть применены к истцу, который уничтожает соответствующие документы, когда судебный процесс находится в разумных пределах, включая признание неуважения к суду или компенсации судебных издержек.
Существует два основных типа юридических профессиональных привилегий, которые могут применяться для защиты некоторых доказательств:
- привилегия юридической консультации; и
- привилегия судебного разбирательства.
Право на юридическую консультацию по урегулированию спора в Великобритании защищает (письменное или устное) конфиденциальное общение между юристом и клиентом с основной целью предоставления или получения юридической консультации.
Право на ведение судебного разбирательства шире, чем право на юридическую консультацию, если доминирующий целью общения является предоставление, запрос или получение юридической консультации по судебному разбирательству в Великобритании. Эти защищает:
- конфиденциальные;
- письменные или устные сообщения между клиентом и его юристами;
- другие документы, созданные клиентом или его адвокатом или от его имени.
Другие потенциальные основания для привилегии включают:
- совместную привилегию: когда более чем одна сторона нанимает одного и того же солиситора для консультирования или когда они имеют совместный интерес в предмете привилегированного сообщения; и
- привилегия общих интересов: позволяет делиться привилегированными документами с другими лицами, имеющими такой же интерес (в отличие от совместных интересов, право отказаться от привилегии принадлежит исключительно стороне, которая изначально пользовалась привилегией).
Что касается технологических споров, особые вопросы могут возникнуть в случае возникновения кризисной ситуации, когда в срочном порядке проводятся технические меры реагирования и расследования.
Заключение
Документы, поданные в процессе судебного разбирательства в Великобритании, составляют часть судебного протокола и, как правило, могут быть проверены лицами, не имеющими отношения к делу. Тем не менее, можно подать заявление в соответствии с 5.4C CPR и ограничить доступ к изложению дела, чтобы защитить информацию, которая считается конфиденциальной или коммерчески важной.
Если вы планируете начать судебное разбирательство в UK, стоит учитывать, что технологические споры длятся от 12 месяцев до двух лет. Для получения расширенной информации по вопросам урегулирования спора в Британии свяжитесь с экспертами компании IQ Decision UK.
