Данная статья будет полезной для тех, кто решил урегулировать спор посредством медиации в Китае. Медиация – один из эффективных способов альтернативного разрешения споров, в котором участвует третья нейтральная сторона (посредник). Соответственно, от выбора медиатора будет зависеть результат разбирательства, поэтому этому процессу нужно подойти с особой ответственностью.
Аккредитация посредников в Китае
Обычно комитеты по гражданскому посредничеству контролируют медиаторов, которые участвуют в разрешении гражданского спора в КНР. Согласно статьям 13 и 14 Закона о медиации должности гражданских посредников занимают:
- комиссары гражданских посреднических комитетов; и
- персонал, уполномоченный гражданскими посредническими комитетами.
Гражданские медиаторы должны быть:
- взрослыми гражданами;
- честными и порядочными; а также
- иметь определенное образование; и
- правовые знания.
Для коммерческого посредничества, чтобы стать официальным посредником, нужно записаться в институты коммерческого посредничества. Требования к аккредитации могут варьироваться в разных учреждениях в зависимости от соответствующих институциональных правил посредничества.
Как правило, требуется, чтобы посредник, который будет участвовать в урегулировании коммерческого спора в Китае:
- обладал хорошими профессиональными качествами;
- умел добросовестно выполнять законы и постановления;
- мог защищать общественные интересы государства и общества; а также
- защищать законные права и интересы сторон.
Часто также существуют дополнительные правила, которые касаются возраста и образования медиаторов. Институты коммерческого посредничества также организуют предварительную подготовку кандидатов в посредники.
Медиация в Китае: ответственность посредника
Согласно законодательству, у медиаторов есть следующие обязательства:
- действовать независимо и справедливо во время процедуры разрешения спора с помощью медиации в КНР;
- сообщать сторонам о любом конфликте интересов до и во время процедуры;
- соблюдать требования в отношении конфиденциальности;
- избегать взяточничества и коррупции и соблюдать законодательство страны.
Если вы намерены урегулировать конфликт посредством медиации в Китае, следует также учитывать, что стороны в споре могут оспорить доверие к посредникам за любые нарушения, описанные выше. В тяжелых случаях посредники могут также столкнуться с юридическими рисками личной ответственности.
Соглашения о медиации в КНР
В соответствии с действующим законодательством, сторонам и посреднику не требуется в обязательном порядке заключить соглашение о медиации в Китае. В случае гражданских и коммерческих медиаций, которые проводятся комиссиями по гражданскому посредничеству или коммерческими посредническими учреждениями, стороны обычно подают запрос о медиации в эти инстанции. Соответственно, нет необходимости оформлять дополнительное соглашение с посредником.
Обратите внимание, что посредники должны сообщать о возможных конфликтах интересов. К таким ситуациям могут относиться любые отношения между посредниками и любой из сторон, их юристами или другими представителями, или связанных юридических и физических лиц.
Заключение
В случае если вам нужна дополнительная информация о регулировании медиации в Китае, свяжитесь с сотрудниками IQ Decision UK любым удобным способом. Вы также можете записаться на консультацию по разрешению спора посредством медиации в КНР, заполнив форму для быстрой связи, что представлена ниже. Если же вы намерены начать судебное разбирательство в Китае, стоит ознакомиться с дополнительным материалом на данном сайте. Наши специалисты готовы предоставить вам необходимое сопровождение на всех этапах урегулирования спора в Азии.
