Основные принципы защиты товарных знаков в Швейцарии содержатся в Федеральном законе, а также в Постановлении о защите ТМ. Последние изменения в законе предусматривают административную процедуру аннулирования товарного знака в Швейцарии на основании неиспользования.
В стране нет ограничений на подачу заявки на регистрацию товарного знака в Швейцарии. Для подачи заявки не требуется использование или намерение использовать объект интеллектуальной собственности. Тем не менее, товарные знаки, которые были зарегистрированы без намерения их использования, могут быть оспорены.
Регистрация товарного знака в Швейцарии: основная информация
Знаки могут быть представлены как:
- слова, буквы и цифры;
- образные представления;
- трехмерные (3D) формы;
- цвета;
- звуки;
- знаки движения;
- голограммы;
- комбинации вышеперечисленного;
- другие нетрадиционные знаки (например, запахи).
Федеральный закон об охране товарных знаков и указаний на источник различает индивидуальные, сертификационные, коллективные и географические знаки. Статья 2 этого закона исключает из числа регистрационные знаков, которые являются:
- общественным достоянием, если только они не приобрели вторичного значения;
- вводящими в заблуждение;
- нарушением публичного порядка, нравственности или применимого законодательства.
Соответствующими языками для подачи заявки на регистрацию швейцарского ТМ являются французский, немецкий, итальянский и английский (последний считается известным среднему потребителю).
Разрешено осуществлять регистрацию имени в швейцарском товарном знаке (например, Моцарт в Классе 9 или Рапунцель в Классах 9, 14, 16, 20, 21, 28 и 41). Товарный знак может состоять из ряда отличительных и нелинейных элементов и может быть зарегистрирован, если только один элемент является отличительным.
Знаки, изначально не отличающиеся друг от друга и не являющиеся абсолютно необходимыми для торговли, могут приобретать второстепенное значение и регистрироваться на основании свидетельств их широкого использования в Швейцарии. Федеральный институт интеллектуальной собственности (IPI), как правило, требует доказательств использования ТМ в течение нескольких лет (обычно 10 лет) на всей территории Швейцарии. Документы или опросы принимаются в качестве доказательств.
Регистрация 3D-знака в Швейцарии
Знаки, являющиеся 3D-знаками (т.е. звезда на автомобилях Мерседес-Бенц), проверяются IPI на предмет того, не являются ли они общественным достоянием. Однако знаки формы, представляющие форму товара или его упаковку, не могут быть зарегистрированы, если:
- они являются общественным достоянием;
- их свойства соответствуют характеру товара (например, кольцо);
- они определяются техническими потребностями.
Такие формы не могут приобретать вторичное значение.
Регистрация географического указания в Швейцарии
Торговая марка в Швейцарии не должна вводить в заблуждение общественность. Товарный знак вводит в заблуждение, если он создает ожидания, которые не оправдаются при маркировке товаров или услуг. Наиболее релевантными в этой области являются географические указания, вводящие в заблуждение в отношении происхождения обозначенных товаров или услуг.
Заявки на знаки, которые напоминают о географическом происхождении, могут быть зарегистрированы, если знак является отличительным и если товары или услуги ограничены соответствующим происхождением (например, AFRI-COLA для африканских напитков). Иностранное указание должно соответствовать законодательным требованиям соответствующей страны, при условии, что швейцарские потребители могут быть введены в заблуждение. Как правило, швейцарское указание считается швейцарским, если оно имеет швейцарское происхождение:
- продукция выращивается и собирается в Швейцарии (натуральные продукты);
- 80% веса сырья имеет швейцарское происхождение, а процесс переработки, придающий продукту существенные характеристики, осуществляется в Швейцарии (продукты питания);
- 60% производственных затрат накапливается в Швейцарии, а этап обработки, придающий продукту существенные характеристики, осуществляется в Швейцарии (промышленные продукты).
Заключение
Мы проанализировали как зарегистрировать ТМ в Швейцарии. За неиспользование грозит аннулирование. Ведомство не выдвигает никаких ограничений на регистрацию швейцарской торговой марки. Таким образом, любое лицо вправе подать заявление на регистрацию ТМ в Швейцарии. Узнать больше информации вы можете, заказав консультацию по регистрации товарного знака в Швейцарии у наших профильных специалистов.
