Форма заказа консультации по разрешению спора
Отсканируйте QR-код
для быстрой связи в Telegram
IQ Decision QR code

Процесс признания и исполнения иностранных судебных решений для разрешения финансовых споров часто воспринимается как сложный и длительный процесс, который сопровождается дополнительными расходами.  

Судебные системы применяют различные подходы к исполнению решений иностранных судов и дают ответчикам дополнительную возможность задержать получение истцами компенсацию, которую они получили в исходной юрисдикции.

По мере того, как мировая экономика становится все более глобализированной, приветствуется любая попытка обеспечить более последовательную совместную деятельность.

В данной статье будут описаны последние действия, предпринятые в этой области, которые направлены на развитие и регулирование международного правоприменения.

Многосторонний меморандум об исполнении коммерческих судебных решений за деньги

Постоянный международный форум коммерческих судов (SIFoCC) был создан в мае 2017 года в знак признания роста трансграничных споров по мере роста международной торговли. В настоящее время в SIFoCC входят суды из 37 различных правовых юрисдикций, охватывающих 5 континентов.

Постоянный международный форум коммерческих судов был создан по трем ключевым причинам:

  • чтобы улучшить обслуживание пользователей гражданских судов по всему миру судами, которые работают вместе;
  • чтобы создать более позитивное влияние на верховенство закона, благодаря совместному влиянию судебных органов;
  • для поддержки развивающихся стран в привлечении инвестиций путем поощрения и обеспечения более эффективных способов разрешения коммерческих споров.

Члены Постоянного международного форума коммерческих судов, которые являются представителями высшей судебной системы в юрисдикциях стран-участников, периодически встречаются для обсуждений международных финансовых споров. Существует также программа, где судьи могут присутствовать на судах в другой юрисдикции в качестве наблюдателей.

В июне 2019 года SIFoCC опубликовал свой первый совместный документ - Многосторонний меморандум о приведении в исполнение коммерческих судебных решений за деньги -(Меморандум). В Меморандуме кратко изложены процедуры исполнения судебных решений и урегулирования споров в отношении иностранных коммерческих денег в каждой юрисдикции. Хотя документ не имеет обязательной юридической силы, он является полезным ориентиром как для юридических лиц, так и для заявителей. Он создан, чтобы показать, что суды стремятся работать совместно, и должен помочь улучшить понимание общественностью процедур исполнения между государствами.

Конвенция HCCH о признании и приведении в исполнение иностранных судебных решений по гражданским или коммерческим делам

Гаагская конференция по международному частному праву (HCCH) является давней межправительственной организацией в области международного частного права. Принятие или ратификация любым государством приветствуется, независимо от того, являются ли они членами HCCH или нет (в настоящее время 82 государства плюс ЕС в качестве организации региональной экономической интеграции).

2 июля 2019 года HCCH опубликовало Конвенцию о признании и приведении в исполнение иностранных судебных решений по гражданским или коммерческим делам. HCCH стремится содействовать международному сотрудничеству судебных органов, обеспечивая большую последовательность и определенность при исполнении иностранных судебных решений по квалификационным вопросам, чтобы тем самым сократить время и затраты.

Конвенция HCCH концентрирует свое внимание на гражданских и коммерческих судебных решениях, исключая решения, которые касаются вопросов интеллектуальной собственности и несостоятельности, а также арбитражные споры.

Основные критерии Конвенции

Для попадания в сферу действия Конвенции HCCH применяется множество дополнительных критериев, что вносит некоторую структуру и формальность в её применение. Также существуют основания для отказа признания и приведения в исполнение «запрашиваемым государством» (то есть юрисдикцией, в которой испрашивается принудительное исполнение), например, когда основное требование не было предъявлено должнику/ответчику по решению в соответствии с его местными законами об обслуживании.

При условии, что решение входит в сферу применения, и ни одно из исключений или оснований для отказа не применяется, решение будет признано, и исполнение может быть осуществлено в рамках юрисдикции соответствующего запрашиваемого государства без какой-либо дальнейшей оценки существа решения.

К сожалению, Конвенция HCCH не устанавливает стандартную процедуру признания и принудительного исполнения, а предоставляет каждому отдельному государству возможность определять это самостоятельно, при условии, что государства должны действовать "безотлагательно".

На данный момент единственным, кто подписал Конвенцию HCCH, является Уругвай. Чтобы получить максимальный эффект, нужно, чтобы как можно больше государств ратифицировало Конвенцию HCCH. Именно в этом заключается проблема, с которой сталкивались прошлые попытки гармонизировать международное правоприменение. Конвенция HCCH, несомненно, является шагом в правильном направлении, но она потребует гораздо лучшего внедрения, чем предыдущие конвенции HCCH, чтобы выполнить свое предназначение и удовлетворить очевидную потребность, которая существует.

 

 Сингапурская конвенция о посредничестве

Разумеется, разрешение споров через суд не является единственным вариантом. Существует ряд альтернативных методов разрешения споров, доступных сторонам. Посредничество как форма ADR хорошо известно в таких юрисдикциях, как Великобритания и США, и набирает обороты во многих других странах.

ООН открыла для подписания Сингапурскую конвенцию о медиации (Mediation Convention). Конвенция о посредничестве направлена ​​на повышение авторитета и использования медиации в качестве эффективного инструмента разрешения споров для споров между юрисдикциями, главным образом путем установления согласованных стандартов для формы и последующего обеспечения исполнения соглашений об урегулировании.

Как и в случае с Конвенцией HCCH, процедура признания и обеспечения исполнения квалифицированного мирового соглашения оставлена ​​на усмотрение государства, в котором испрашивается принудительное исполнение.

На данный момент 46 стран-участниц подписали Соглашение о посредничестве, в том числе США, Китай и Индия, но оно не вступит в силу, пока его не ратифицируют по крайней мере три государства. ЕС, включая Великобританию, еще не подписал Соглашение о посредничестве.

В случае, если Вам нужно урегулировать финансовый спор и избежать судебного разбирательства, Вы можете обратиться в компанию IQ Decision UK. Опытные и квалифицированные юристы проконсультируют Вас и смогут обеспечить профессиональное разрешение споров для юридических лиц.