Форма заказа консультации по регулированию интеллектуальной собственности в ОАЭ
user icon
mail icon
phone icon
comment icon

За регистрацию торговой марки в Объединенных Арабских Эмиратах отвечает Министерство Экономики государства, а именно Департамент товарных знаков. Основным законом, регулирующим товарные знаки, а также регламентирующим процедуру оформления торговой марки в ОАЭ, является Федеральный закон «О торговых марках» от 1992 года с внесенными в него поправками. Далее мы более детально рассмотрим вопросы подачи заявления на регистрацию, а также саму процедуру регистрации ТМ в Эмиратах и нововведения в отношении данной темы.

Процесс оформления товарного знака в ОАЭ

В соответствии с законодательным актом под регистрацию торговой марки в Объединенных Арабских Эмиратах подпадает «все, что имеет отличительную форму». Закон также предусматривает конкретный перечень, что может стать торговой маркой, а именно: имена; слова; подписи; буквы; цифры; рисунки; логотипы; названия; печати; рисунки; гравюры; рекламные объявления; упаковки. Закон о товарных знаках также конкретно гласит, что звук считается частью товарного знака, если он сопровождает этот знак.

Чтобы зарегистрировать торговую марку в Эмиратах, в заявку на ее оформление необходимо включить такую информацию, как: 

  • сведения о заявителе торговой марки (наименование, адрес, организационно-правовая форма юридического лица, национальность, коммерческая деятельность, место осуществления операций с использованием или планированием использования торговой марки);
  • сведения и репродукции заявленного знака;
  • класс, охватываемый заявкой, с указанием товаров и услуг; 
  • сведения о назначенном местном представителе, если заявка подана иностранным заявителем;
  • информацию о приоритете, если применимо; 
  • описание и перевод знака или же его частей (если не на арабском языке).

После подачи заявки на оформление ТМ в ОАЭ происходит этап формальной экспертизы, когда проверяется наличие всех необходимых документов, правильность их заполнения, а после – этап экспертизы заявленного обозначения, когда определяется соответствие самого обозначения по отношению к регламентированным требованиям. По результатам экспертиз выносится решение о возможности регистрации товарного знака в Эмиратах.

Как только торговая марка будет зарегистрирована, будет выдано уведомление с просьбой об оплате регистрационных сборов, которые на момент написания данной статьи составляют 1366 долларов США. После уплаты пошлин будет выдано электронное свидетельство о том, что вы зарегистрировали товарный знак в Эмиратах (Ведомство по товарным знакам ОАЭ больше не выдает сертификаты на бумажных носителях). В случае несвоевременной оплаты регистрационных сборов будут применяться штрафные сборы.

Срок действия торговой марки в ОАЭ составляет 10 лет, исчисляемых с даты подачи заявки на оформление ТМ в Арабских Эмиратах. Чтобы продлить срок действия торговой марки в ОАЭ, необходимо подать онлайн-заявку через платформу электронных услуг Министерства экономики, предоставить копии регистрационного свидетельства на товарный знак и доверенности (если продление производится агентом), а также оплаты официальных сборов за продление (в настоящее время размер составляет 1366 долларов США, включая сборы за публикацию, но без учета применимых налогов). 

Если вы намерены не регистрировать товарный знак в Эмиратах и вести бизнес в государстве, опираясь на незарегистрированный знак, обратите внимание, что незарегистрированные права на торговые марки могут быть реализованы в ОАЭ, основываясь на защиту иностранных известных товарных знаков. А также, при соответствующих обстоятельствах, основываясь на причинах действия, подобно недобросовестной конкуренции. Однако местные суды устанавливают высокую планку для доказательства существования незарегистрированных прав и на практике могут по-прежнему требовать от истца предъявить соответствующее свидетельство о регистрации ТМ в ОАЭ.

Последние нововведения

Правительство предприняло согласованные усилия по увеличению времени регистрации местных заявок на оформление торговых марок в ОАЭ, которое в настоящее время составляет около трех месяцев с момента подачи, и снизили официальные сборы, чтобы еще больше стимулировать усилия по защите местных торговых марок. В скором времени также будет доступна регистрация нетрадиционных ТМ в Эмиратах, которая в настоящее время пока разрабатывается в соответствии с эволюцией глобального маркетинга и потребностями рынка.

Несмотря на то, что ведутся совместные, постоянные дискуссии с заинтересованными сторонами и должностными лицами по вопросам совершенствования местной системы интеллектуальной собственности, никаких глобальных изменений по вопросам торговых марок в Объединенных Арабских Эмиратах пока не ожидается.

Заключение

Для того чтобы зарегистрировать ТМ в Эмиратах, можно использовать любые отличительные знаки, слова, рисунки и т.д. Процесс регистрации занимает относительно немалое время и имеет свои особенности, по его окончании необходимо оплатить регистрационный сбор, чтобы закончить процедуру и в дальнейшем иметь возможность использовать торговую марку по назначению. Узнайте больше по данному вопросу, заказав индивидуальную консультацию по вопросам оформления прав интеллектуальной собственности в Объединенных Арабских Эмиратах у профильных специалистов IQ Decision UK.