Защита товарного знака, которой содержит в себе географическое название сложный вопрос. Регистрация товарного знака, которая содержит в себе отличительный характер, не может быть осуществлена. Это также относится к обозначениям, которые указывают на географическое происхождение продукта, к примеру название города. Для надлежащего маркетингового продвижения товаров или услуг, не обязательно нужно монополизировать регистрацию ТМ. Тем не менее, географические наименования при определенных условиях могут быть защищены как товарный знак. Но также есть исключения, которые могут показать, что географическое наименование ТМ может быть защищенным товарным знаком.
Рассмотрим на примере решение Суда Европейского Союза от 25 октября 2018 года в споре о товарных знаках между производителем минеральной воды DEVIN и Ведомством интеллектуальной собственности Европейского союза (Дело T-122/17) касательно регистрации тм, содержащее географическое название.
Подробности дела
В январе 2011 года болгарская компания Devin AD получила регистрацию торговой марки - "DEVIN" для безалкогольных напитков, в частности минеральной воды. Торгово-промышленная палата в Хасково (Болгария) подала заявление о признании недействительной регистрации этой торговой марки, поскольку в названии содержится наименование болгарского города. Компания Девин подала судебный иск против этого заявления, и по решению суда ТМ осталась зарегистрированной.
Бюро интеллектуальной собственности Европейского союза пришло к выводу, что город Девин известен широкой общественности в Болгарии и, по крайней мере, значительной доле потребителей в соседних странах, таких как Греция и Румыния, в частности, как термальный курорт. Название города в торговой марке будет напрямую связано с минеральными водами.
Постановление касательно дела
В свою очередь, суд не согласились с таким заявлениями Торгово-промышленной палаты в Хасково и с их прошением об аннулировании тм. Иностранные потребители в Европейском союзе не знают о небольшом болгарском городе Девин с населением около 7000 жителей. То есть они не установит прямой связи с этим городом.
Что касается потребителей в Болгарии, то особенность была в том, что название «DEVIN» уже было известно как торговая марка минеральной воды. Хотя болгарский потребитель может распознать географическое название в слове «DEVIN», тот факт, что знак сформировал отличительную особенность ТМ в Болгарии и заработал определенную репутации, исключает возможность его аннулирования (согласно Статье 7(3) Trade Mark Regulation). Суд также считает, что общий интерес защищен, поскольку описательное использование обозначения «DEVIN» остается допустимым, например, с целью продвижения туризма в этом городе.
Вывод
Географические указания не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков. Не все географические указания исключаются из регистрации в качестве товарного знака. Об этом также свидетельствуют известные торговые марки Европейского Союза VITTEL и EVIAN.
Для производителей, которые используют географические названия для своей продукции, данные примеры могут быть основанием для регистрации своей ТМ с указанием на конкретное географическое наименование. При определенных условиях они могут защищать свои торговые марки по всей Европе.
Команда IQ Decision UK предоставит свое профессиональное сопровождение для успешной регистрации торговой марки в Европейском Союзе.
