Форма заказа консультации по регулированию ТМ в Китае
Отсканируйте QR-код
для быстрой связи в Telegram
IQ Decision QR code

В постоянно меняющейся бизнес-среде регистрация нетрадиционных товарных знаков, таких как 3D-товарные знаки, цветные товарные знаки и товарных знаков в виде символа, никогда не перестанет быть актуальной. Разные юрисдикции могут иметь разные пороговые значения для оценки возможности представления нетрадиционных ТМ. Благодаря известному бренду Кристиану Лубутену регистрация торговой марки в однотонном цвете в Китае набирает популярности.

Красная подошва, а именно однотонный цвет, является фирменным дизайном туфель на высоком каблуке Christian Louboutin. Кристиан Лубутен годами боролся в различных юрисдикциях за регистрацию товарного знака своей красной подошвой, утверждая, что только красная подошва способна идентифицировать происхождение обуви. Кристианом Лубутеном была осуществлена подача заявки на регистрацию международной торговой марки в виде дизайна красной подошвы под номером 1031242 на высоком каблуке на женской ноге под классом 25. Китай служил юрисдикцией для защиты ТМ.

Изложение дела

В китайском ведомстве неоднозначно это торговый знак получал отказ на регистрацию и дальнейшую защиту. Но в 2018 году впервые Высший народный суд Пекина (BHPC) вынес постановление о регистрации торгового знака Лубутена согласно Ст. 8 Закона о товарных знаках.  

Регистрация товарного знака в Китае согласно Ст. 9 предусматривает, регистрацию любого знака, способного отличить товары или услуги одного физического лица, юридического лица или любой другой организации от таковых других лиц, включая слова, устройства, буквы, цифры, трехмерные знаки, комбинации цвета, звуки и т. д., а также комбинация вышеперечисленных элементов имеют право на заявку на регистрацию в качестве товарного знака. Всемирная организация интеллектуальной собственности (ВОИС) указывает специфику международного знака Кристиана Лубутена как: «информация, касающаяся заявленных цветов: красный - номер Pantone 18.1663TP. Знак состоит из красного цвета (Pantone № 18.1663TP), нанесенного на подошву обуви, как показано на рисунке (контур обуви не является частью знака, но предназначен только для обозначения расположения знака). Совет по рассмотрению и оценке товарных знаков в Китае (TRAB) сначала рассматривал знак красной подошвы как нормальный символический знак и отклонил это заявление из-за недостатка отличительности. Во-первых, Пекинский Суд интеллектуальной собственности включил форму обуви на высоком каблуке в состав марки и определил, что TRAB следует рассмотреть отличительность этой марки как торговой марки в 3D формате.

BHPC по существу обнаружил, что красная подошва является одноцветной меткой, расположение которой указано. Его не следует рассматривать как обычную торговую марку или ТМ в 3D. Хотя символические элементы красной подошвы не были элементами, явно перечисленными в ст. 8 Закона о товарных знаках, они также не были явно исключены в качестве товарных знаков. Таким образом, TRAB и Пекинский Суд ИС оба допустили ошибку в определении спецификаций красной подошвы, и TRAB должен вынести новое решение о различимости красной подошвы после рассмотрения всех имеющихся доказательств. 

Решение BHPC не является окончательным решением для Christian Louboutin, и оно не решает спор о доказательственных порогах для приобретенной отличительной черты нетрадиционных товарных знаков. Тем не менее, BHPC, применяющий более либеральный подход к толкованию статьи 8 Закона о товарных знаках, уже является прорывом. Это также открывает перед владельцами бизнеса возможность защищать регистрацию товарных знаков.

Вывод

Однажды может стать возможным зарегистрировать торговую марку в Китае, представленную  в одном цвете. Однако в настоящее время шансы на успешную регистрацию товарного знака могут быть выше, если заявители указывают как позицию, в которой будет использоваться знак, так и цветовой элемент, при условии, что отличительность хорошо доказана.

Юристы IQ Decision UK предоставляют помощь в регистрации товарного знака в Европе, а также и в Азии.