7 августа 2019 года в Сингапуре было подписано «Соглашении Организации Объединенных Наций о международных расчетных соглашениях, вытекающих из медиации». Украина входит в число государств, подписавших данную конвенцию.
Конвенция предназначена обеспечивать урегулирование с помощью медиации трансграничных коммерческих споров между компаниями и облегчать исполнение согласованных решений. Сингапурская конвенция реализует признание и исполнение соглашений медиации, которые аналогичны тем, которые предусмотрены в Нью-Йоркской конвенции 1958 года о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений.
Конвенция будет применяться к международным расчетным соглашениям, возникшим в результате урегулирования с помощью медиации коммерческих споров между двумя компаниями из разных стран-членов. Это построит согласованную основу для признания таких соглашений на территории государства-члена и позволяет обратиться в суд за признанием и исполнением соглашения в иностранной юрисдикции.
Сингапурская конвенция была разработана, чтобы была облегчена международная торговля и проведение медиации – альтернативный метод разрешения торговых споров и весьма эффективный для дальнейших отношений между конфликтующими компаниями. Это гарантирует, что урегулирование спора посредством медиации становится обязательным и подлежит исполнению в иностранной юрисдикции в соответствии с упрощенной процедурой.
Какие преимущества несет бизнесу медиация в Украине?
Отныне, если украинская компания и компания другой страны, также подписавшей Конвенцию, решит заказать урегулирование спора посредством медиации, для принудительного исполнения соответствующего мирового соглашения на территории такой другой Стороны потребуется только обращение в суд в соответствии с упрощенной процедурой официальной проверки и признания мирового соглашения, а также получения исполнительного листа.
По сути, благодаря Конвенции, провести медиацию с гарантиями принудительного исполнения стало эффективнее для того, чтобы закрыть «белое пятно» единой и действенной процедуры осуществления соглашений медиации.
Участие Украины в подписании Конвенции сигнализирует иностранным инвесторам, что страна признает и готова продвигать и применить альтернативное разрешение споров в соответствии со всем цивилизованным миром – в 46 подписавших государства входят США и Китай. В долгосрочной перспективе это приведет к созданию более благоприятного инвестиционного климата, даст возможность сократить издержки по урегулированию споров между фирмами и уменьшению рабочей нагрузки судов.
Подписание Конвенции является важным шагом в поддержку признания медиации мировым сообществом. Приятно видеть, что Украина идет в ногу с миром в этом процессе и с самого начала присоединилась к Сингапурской конвенции.
Специалисты IQ Decision давно призывают компании в случае необходимости разрешения конфликта в Украине заказать услуги медиатора, так как лучшее урегулирование спора без судебного разбирательства – медиация. Теперь этот процесс мы будем проводить также трансгранично, используя положения Сингапурской конвенции. IQ Decision предоставляет профессиональные услуги медиатора для разрешения конфликтных ситуаций, гарантируя тонкий юридический подход. Услуги медиатора заказать можно по телефонам, указанным в разделе «Контакты».
