Недавно Суд по делам о защите прав в Гуанчжоу вынес окончательное решение по делу о нарушении прав на товарный знак между LEVI STRAUSS & CO и текстильной компанией Guangzhou Lifeng.
LEVI's против Guangzhou Lifeng
В результате решением Суда было постановлено, что действия компании Guangzhou Lifeng по использованию дугообразного дизайна на двух карманах сзади джинсов являются неправомерными и нарушают права на товарный знак LEVI's. Компания Lifeng должна немедленно прекратить распространение контрафактных товаров и возместить LEVI STRAUSS убытки в размере 30 000 юаней.
Торговый знак LEVI STRAUSS
Компания LEVI STRAUSS начала использовать свой “Arcuate Design” (дугообразный дизайн), который размещался на задних карманах джинсов, еще в 1873 году. Впервые регистрация товарного знака в виде этого дизайна была осуществлена в 1943 году для его дальнейшей защиты. На данный момент компания LEVI's зарегистрировала этот товарный знак в более чем 100 странах и регионах (в том числе и в Китае). Товарный знак № 2023725 «公式» был одобрен в Китае 14 мая 2005 года и сертифицирован для использования на товарах класса 25, включая одежду и джинсы.
В 2017 году было обнаружено, что в интернет-магазине Gulanger Clothing Flagship на TMALL продаются джинсы с дизайном, который практически полностью совпадает с дугообразным товарным знаком LEVI's. Затем LEVI STRAUSS подали в суд на Gulanger в Народном суде Хуанпу в Гуанчжоу на основании нарушения прав на товарный знак. Они подали иск с прошением прекратить нарушение, уничтожить все контрфактные товары и возместить ущерб в 50 000 юаней.
Guangzhou Lifeng утверждали, что не намеревались нарушать зарегистрированный товарный знак LEVI STRAUSS, поскольку он не знали, что дугообразный дизайн был запатентован.
Однако, в результате суд определил, что фигура в форме линии, используемая на задних карманах рассматриваемого товара, визуально совпадает с “Arcuate Design” (дугообразным дизайном) LEVI STRAUSS и используется таким же образом, как у LEVI's. Следовательно, было установлено, что Lifeng несет ответственность за нарушение. Суд обязал Guangzhou Lifeng прекратить нарушение и возместить ущерб в размере 30 000 юаней.
Guangzhou Lifeng не были удовлетворены решением суда первой инстанции и подали апелляцию в Суд по делам о защите прав в Гуанчжоу, требуя отклонить все иски LEVI STRAUSS.
Однако Cуд постановил, что после многих лет использования и продвижения, дугообразный дизайн от LEVI STRAUSS заслужил высокую репутацию и признание потребителей. Следовательно, обычный потребитель имеет возможность ассоциировать двойные дуги Guangzhou Lifeng с джинсами LEVI. В связи с этим, Суд по делам о защите прав в Гуанчжоу отклонил апелляцию и оставил в силе решение суда первой инстанции.
Если Вам нужно зарегистрировать торговый знак в США или урегулировать спор по торговым маркам в Китае, свяжитесь с экспертами компании IQ Decision UK, которые предоставят весь необходимый спектр профессиональных услуг для вашего бизнеса.
