Закон о возбуждении судебного производства по денежной дебиторской задолженности, возникающей из соглашений о подписке («Закон № 7155»), был опубликован в Официальной газете 19 декабря 2018 года. Хотя цель Закона № 7155 состоит в том, чтобы изложить в качестве интеграции вышеупомянутые исполнительные производства в Национальную судебную информационную систему (UYAP), он имеет дополнительное значение в связи с внесением поправок (про осуществление обязательной процедуры медиации) в Торговый кодекс Турции № 6102.
Подробности поправки в ТКТ
Поправка не является совершенно неожиданной, поскольку Турция постоянно предпринимает шаги для поддержки и поощрения альтернативных методов разрешения споров. В 2017 году был принят Закон о трудовых судах № 7036, в соответствии с которым процедура медиации в Турции является обязательной в некоторых видах трудовых споров. Этот новый подход к решению трудовых споров имел удовлетворительный результат, с коэффициентом успеха 70%, что также помогло судам в определенной степени и способствовало быстрому разрешению таких споров.
В соответствии с новыми положениями, внесенными в ТКТ в соответствии с Законом № 7155, медиация теперь также становится обязательным процессом в контексте коммерческих дел, и к ней следует прибегать до возбуждения судебного иска при условии, что иск является денежным по своему характеру. Согласно поправке, медиатор обязан завершить медиационные мероприятия в течение шести (6) недель по заявлению соответствующей стороны, которая может быть продлена до восьми (8) недель при особых обстоятельствах.
Комментарий
Изменения, касающиеся проведения обязательной процедуры медиации, не будут применяться к делам, которые находились на рассмотрении какого-либо судебного органа на дату (1.01.19) вступления в силу этих статей.
Проведение процедуры медиации желательно поручить профессионалам, имеющим опыт в разрешении споров. Специалисты IQ Decision UK готовы подробнее проконсультировать по предмету статьи, а также предоставить услуги медиатора в Турции и прочий сопутствующий сервис.
