Регулирование товарных знаков в Макао обеспечивается Кодексом о промышленной собственности. Кроме того Макао участвует в нескольких международных договорах и конвенциях о товарных знаках. Вопросами регистрации товарных знаков в Макао занимается Департамент интеллектуальной собственности (IPD), Экономической службы Макао (MES).
Сразу отметим, что нет необходимости регистрировать товарный знак в Макао, если вы хотите использовать его на своих продуктах или для пометки услуг. Владелец товарного знака, будь он зарегистрирован или нет, может защищать его в соответствии с положениями о недобросовестной конкуренции из Кодекса.
Однако регистрация товарного знака дает владельцу право запрещать третьим сторонам без согласия использовать его знак или похожие знаки. Таким образом, регистрация торговой марки в Макао дает определенное право собственности.
Регистрация торговых марок в Макао
Регистрация знака возможна, при условии, что знак или группа знаков представлена особым образом. Имеется в виду, что слова, включая личные имена, рисунки, буквы, цифры, звуки и формы должны быть способны отличить товар или услугу от продуктов других производителей.
Не могут быть зарегистрированы следующие знаки:
- Знаки, основывающиеся исключительно на форме, которая обусловлена природой самого продукта либо формой продукта, необходимой для получения технического результата, или формой, придающей продукту ценность;
- Знаки и указания, которые могут использоваться исключительно в коммерческих целях для обозначения вида, качества, количества, стоимости, цели, географического происхождения или других характеристик товара;
- Знаки, ставшие обычными в текущем языке или установившиеся в коммерческой практике;
- Цвета, кроме случаев их комбинирования или использования вместе с графикой, надписями или другими отличительными элементами.
Типы торговых марок в Макао
В Макао можно зарегистрировать следующие типы знаков:
- Товарные знаки: используются на товарах и упаковке;
- Торговая марка, связанная с предоставлением услуг: марка, используемая для идентификации лица предоставляющего определенные услуги;
- Сертификационный товарный знак: знак, отличающий лицо, контролирующее продукты или услуги, либо устанавливающее правила, которым те должны соответствовать. Этот знак должен использоваться на продуктах и услугах, на которые распространяется контроль;
- Трехмерные товарные знаки;
- Товарные знаки в виде звука.
Порядок подачи заявки на регистрацию товарного знака в Макао и документация
Чтобы начать процесс подачи заявки, кандидаты на регистрацию ТМ в Макао должны заполнить Форму заявки на регистрацию товарного знака. Она должна быть заполнена на китайском или португальском языках. Каждая форма применима только к одной регистрации товарного знака. Заявка может быть заполнена как физическими, так и юридическими лицами, однако нужно учитывать такие условия:
- Для индивидуальной заявки потребуется предоставить удостоверение личности резидента Макао (копию), которое требуется для сертификации и идентификации;
- Подачей корпоративной заявки занимаются уполномоченные представители юридического лица.
Если физическое или юридическое лицо – не является резидентом или зарегистрировано вне территории Макао, форму на регистрацию ТМ подписывает доверенное лицо.
Документы для заявки на торговый знак в Макао:
- Заполненная форма на регистрацию;
- При необходимости также потребуются:Доверенность;
- Транслитерация или перевод письменности;
- Разрешение на использование имени другого лица, названия фирмы, эмблемы учреждения, изображения и т.д.;
- Разрешение на использование флагов, гербов, символов и других отличительных знаков Макао;
- Разрешение на включение в знак религиозных символов;
- Описание, изображение, какое-либо представление отличий или украшений товарного знака;
- Разрешение от владельца уже зарегистрированной ТМ, с которыми можно спутать предмет заявки;
- Другие разрешения.
Регистрация товарного знака в Макао, комментарии
После подачи заявки на регистрацию ТМ, потребуется приблизительно пять месяцев для регистрации товарного знака и примерно еще пять для получения свидетельства о регистрации.
Срок регистрации товарного знака в Макао составляет семь лет с момента подачи заявки и может быть продлен еще на семь лет.
Товарный знак должен использоваться. Если он не используется без уважительной причины в течение трех лет подряд, его регистрация может быть аннулирована.
Обжалование отклонения заявки возможно через суд первой инстанции в течение месяца с момента уведомления.
Любая третья сторона в течение двух месяцев с момента регистрации товарного знака может оспорить регистрацию товарного знака.
Использование иностранных торговых марок в Макао
Наличие зарегистрированного общеизвестного знака может быть основанием для возражения против заявки на товарный знак в Макао. Требуемые доказательства включают исследования рынка, которые показывают репутацию знака среди соответствующей публики, затраты на маркетинговые компании, объемы продаж и другие факторы, имеющие отношение к репутации знака.
Лицензирование товарных знаков в Макао
Права на промышленную собственность могут быть полностью или частично лицензированы, на неограниченный или ограниченный сроки.
Оформление лицензионного договора на товарный знак в Макао производится в письменном виде. Если не оговорены иные условия, лицензиат пользуется всеми привилегиями, предоставленными владельцу товарного знака.
Однако лицензия не считается неисключительной. То есть, владелец лицензии не может отказаться от требований предоставлять любые другие лицензии в отношении прав, на которые ссылается лицензия.
Правоприменение
Владелец товарного знака может обратиться в суд с просьбой защитить его права на товарный знак против предполагаемого нарушителя. Следующие действия, совершенные без согласия владельца знака, являются нарушениями:
- Использование в Макао идентичных или похожих знаков;
- Использование товарных знаков, которые из-за сходства создают путаницу в умах потребителей.
Для защиты товарных знаков в Макао существуют серьезные санкции, вплоть до штрафов и тюрьмы на срок до трех лет. Санкции применяются также и против попыток регистрации знаков, ущемляющих другую сторону.
Заключительное слово
Для ведения серьезного бизнеса в Макао потребуется зарегистрировать товарный знак. Регистрация позволяет защититься от незаконного использования товарного знака и недобросовестной конкуренции. Более того, владелец товарного знака имеет право на лицензирование или передачу прав на товарный знак.
Стоит отметить, что, несмотря на свою кажущуюся простоту, процедура регистрации ТМ в Макао требует участия опытных специалистов. Обращаем внимание, эксперты компании IQ Decision UK готовы провести исчерпывающую консультацию по регистрации товарных знаков, а также помочь клиенту правильно заполнить форму заявки, подготовить все необходимые документы и подать их в IPD.
Чтобы узнать больше информации о наших услугах, а также заказать консультацию юриста по защите торговых марок, заполните форму обратной связи либо свяжитесь с нами напрямую, используя нижеизложенные контакты.
