В данной статье мы кратко разберем основные аспекты дела Ark Shipping Company LLC против Silverburn Shipping (IOM) Ltd («Арктика») [2019] EWCA Civ 1161, рассматриваемого Апелляционным судом.

Читать также:  Расторжение договора банка с клиентом без уведомления

Тем, кто намерен расторгнуть коммерческий договор в Великобритании, предлагаем внимательно изучить обстоятельства, при которых нарушение конкретного условия договора может дать право невиновной стороне (неисполнение обязательства) законно расторгнуть контракт.

Для уточнения деталей советуем заказать консультацию по получению возмещения при расторжении договора от специалистов IQ Decision UK.

Виды договорных обязательств

Тем, кого интересует правовое регулирование договорных отношений, следует знать, что английское право признает 3 различных типа договорных обязательств: 

  1. Условия договора, заключенного между сторонами;
  2. Условия, не прописанные в договоре, однако связанные непосредственно со спецификой бизнес-деятельности сторон
  3. Гарантии. 

Классификация этих обязательств является основополагающей, поскольку она затрагивает права, которыми невиновная сторона (выполняющая свои обязательства) может воспользоваться по факту нарушения контракта.

Если Вас интересуют условия расторжения договора по английскому праву, рекомендуем внимательнее ознакомиться с определениями вышеуказанных договорных обязательств.

Условия коммерческого договора

Условия, на которых стороны заключили договор, являются их ключевыми обязательствами. Нарушение условий договора дает право невиновной стороне расторгнуть контракт и получить юридическую помощь в возмещении убытков за любой причиненный ей ущерб.

Условия, связанные со спецификой бизнес-деятельности сторон

Тем, кого интересуют последствия расторжения договоров в Англии, следует знать, что:

  1. В случае, когда нарушение условий, прямо не прописанных в договоре, лишает невиновную сторону всей выгоды от
    договора, это будет считаться серьезным нарушением. Средства правовой защиты будут такими же, как если бы это было нарушение условий, прописанных в контракте;
  2. Если последствия нарушения условий менее серьезны, средство правовой защиты будет таким же, как в случае с нарушением гарантии.
Если вам необходимо правовое сопровождение по выполнению договорных обязательств, то рекомендуем вам обратиться за профессиональной помощью к юристам IQ Decision UK.

Гарантии

Тем, кому требуется помощь юриста в грамотном составлении договора, стоит обратить внимание на то, что гарантии являются менее значимыми условиями контракта. Обычно, они представляют собой заверение или обещание, прописанное в контракте, нарушение которого может привести исключительно к иску о возмещении убытков.

Суть дела

Между владельцем судна “Арктика” (Silverburn) и фрахтователем Ark Shipping возник спор касаемо того, было ли договорное обязательство Ark Shipping условием контракта, заключенным между сторонами или условием, касаемым специфики бизнес-деятельности сторон, не прописанным в контракте. 

Желающим разрешить спор по английскому праву при расторжении коммерческого контракта, следует учесть, что Апелляционный суд решил отнести соответствующее договорное обязательство ко второй категории.

Рекомендации суда по определению договорных обязательств

Наказание в случае невыполнения договорных обязательств может иметь разный характер. Во избежания конфликтных ситуаций, предпринимателям следует рассмотреть следующие вопросы:

  1. Является ли обязательство четко обозначенным как условие, прописанное в договоре между сторонами?
  2. Является ли обязательство“временной оговоркой”, как в деле Bunge против Tradax?
  3. Является ли обязательство прецедентом?
  4. Какой тип нарушения возникает в результате пренебрежения данным обязательством, и какое значение имеет данное нарушение по сравнению с другими соответствующими факторами?
  5. Где в контракте прописано данное обязательство?
  6. Является ли обозначение обязательства как условия жизнеспособным предложением в процессе договорных отношений?
  7. Каковы последствия нарушения этого обязательства?

Узнать больше, вам поможет персональная консультация по составлению коммерческого договора от специалистов IQ Decision UK.

Заключение
Случай с “Арктикой” демонстрирует нежелание английских судов легко определять условия в качестве договорных обязательств, в частности, когда существует риск непропорциональных последствий в результате их нарушения. 
Читать также:  Расторжение договора, заключенного по английскому праву

Эксперты IQ Decision UK рекомендуют проявлять осторожность при ведении переговоров и определении договорных требований, а для большей эффективности, заказать юридические услуги по составлению коммерческого контракта в Англии.

Свяжитесь с намиLondon, UKМоскваКиев
Время работы: 09:00-19:00 мск
E-mail: one@iqdecision.com
Skype: IQ Decision
London +44 7562 787794,+44 (0) 1727 761874
Москва +7 958 581 52 95, +7 925 470 50 02 (Messengers)
Киев +38 067 193 11 17
Наш телеграм: @iqdecision
Kemp House, 160 City Road, EC1V 2NX
Номер телефона +44 7562 787794, +44 (0) 1727 761874
Садовническая ул., 14 стр. 2, 115035
Номер телефона +7 958 581 52 95, +7 925 470 50 02 (Messengers)
ул. Владимирская 48, 02000
Номер телефона +38 067 193 11 17