В предыдущем материале на нашем сайте мы рассматривали регулирование арбитража на Мальте, а ознакомившись с сегодняшней статьей, вы узнаете особенности обжалования и приведения в исполнение арбитражных решений в данной юрисдикции.
Основания для обжалования
В случае внутреннего арбитражного процесса стороны могут подать апелляцию на арбитражное решение на Мальте только по вопросам права, вытекающим из окончательного решения, а также в случае, если:
- стороны прямо исключили право на апелляцию в арбитражном соглашении или иным образом в письменной форме; или
- несмотря на условия, что указаны в арбитражном соглашении, стороны прямо договорились о том, что в арбитражном решении не должно быть объяснения причин в соответствии со статьей 44 (3) Закона.
В то же время, если вы планируете начать арбитражное разбирательство на Мальте, стоит отметить, что существуют исключения в отношении апелляций, которые:
- поданы в соответствии с конституционными вопросами; или
- касаются потенциальной неподсудности Арбитражного суда.
Обжаловать арбитражное решение на Мальте необходимо в течение 15 дней с даты его вручения. После подачи апелляции заявитель должен уведомить Мальтийский арбитражный центр, а также арбитров с копией заявления в кратчайшие сроки, но не позднее, чем через 15 дней после подачи заявления.
Закон гласит, что суд приступит к рассмотрению апелляции только в том случае, если он убедится, что:
- определение вопроса права существенно повлияет на права сторон;
- на основании фактов, установленных в арбитражном решении, решение Состава арбитража по вопросам права prima facie вызывает серьезные сомнения; или
- на основании рассмотрения заявки, любого ответа и решения апелляция не является неуместной.
Что касается решений, вынесенных в результате арбитража в разрешении международных коммерческих споров, законодательные нормы предоставляют сторонам право подавать апелляцию в Апелляционный суд по вопросам права. Это возможно, если стороны прямо договорились о том, что им будет предоставлено такое право на апелляцию, помимо любых прав обращения, предусмотренных в статье 34 Типового закона ЮНСИТРАЛ.
Приведение в исполнение иностранных и внутренних решений
Тем, кто намерен разрешить спор посредством арбитража на Мальте, важно обратить внимание, что страна подписала Нью-Йоркскую конвенцию. Решение, вынесенное в связи с внутренним арбитражем, подлежит исполнению согласно мальтийскому законодательству, но выигравшая сторона должна сначала приступить к регистрации арбитражного решения в Мальтийском арбитражном центре.
Арбитражное решение, признанное Мальтийским арбитражным центром и получившее в результате исполнительный титул, впоследствии может быть исполнено посредством исполнительных ордеров.
Иностранные решения подлежат исполнению так же, как и внутренние, и также должны быть зарегистрированы в Мальтийском арбитражном центре до того, как они будут принудительно реализованы.
Заключение
Если вам необходимо урегулировать спор на Мальте, стоит учитывать, что победившая сторона арбитражного разбирательства обычно может рассчитывать на возмещение расходов, понесенных в ходе такого разбирательства. Однако Арбитражный суд оставляет за собой полное право определять, кто и в какой пропорции должен нести соответствующие расходы. Если вам нужна дополнительная информация по теме статьи, вы можете обратиться в компанию IQ Decision UK и записаться на консультацию по началу арбитражного процесса на Мальте и других странах ЕС.
